Primera Divison 2006/2007

..und nun freut er sich doch noch

Endstand 3:3 Messi (90.)

Messi rettet Barça
In einem denkwürdigen Duell trennten sich am Samstagabend der FC Barcelona und Real Madrid mit einem 3:3.

*puuuh*
*nocheinmaltiefdurchatme*:LEV18

Dacht ich mir.

aachtung auf spanisch
auf deutsch oder englisch war es leider nicht verfügbar
in jedem falle heißt das buch übersetzt "der schatten von leverkusen" und behandelt das trauma espanyols, das sie nach dem verlorenen finale gegen uns erlitten.

La Sombra De Leverkusen

“En el 2030, un Espanyol de Champions” Jaume Sabater, reconocido aficionado blanquiazul, ha escrito la primera novela con el Espanyol como protagonista. ‘La sombra de Leverkusen’, éste es el título del libro, nos sitúa en el año 2030 después de la desaparición y la nueva creación de los clubes de fútbol de Barcelona.

Hábleme un poco del libro...
Se trata de una trama situada en el año 2030. Representa que ha habido una crisis económica en el fútbol español donde los clubes han desaparecido y se han vuelto a fundar con otro nombre. En Barcelona, el RCD Espanyol se llama Olímpico de Sarrià y el FC Barcelona, el Nuevo Barcelona. En aquella temporada el Olímpico de Sarrià juega las semifinales de la Liga de Campeones y unos directivos del Nuevo Barcelona traman una conspiración para que el Olímpico no gane la copa, se cree una crisis económica y así poder comprar los terrenos del Olímpico y vender los suyos y arreglar así su economía.
Entonces cuatro de los jugadores más importantes son acusados de un delito que no han cometido y son arrestados. Uno de los jugadores más emblemáticos, Robert Palau, consigue escabullirse de la policía, y con la ayuda de un joven seguidor y de un señor mayor (antiguo seguidor del Espanyol) desbaratará los planes conspiradores.

¿Por qué este título?
Se llama así, porque el señor mayor explica al Robert la historia del Espanyol, explicándole la final de Leverkusen, ya que tiene miedo que vuelva a pasar y la sombra de Leverkusen llegue hasta la final de la Champions. El señor mayor comenta que cuando parece que todo va bien en el Espanyol, alguna cosa sucede y todo se va al traste.

¿Dónde se puede encontrar este libro?
La presentación será el 23 de marzo en la Penya Pericos de Vilassar de Mar y allí se podrá comprar, así como en futuras peñas interesadas en el libro.

¿Cuál es el objetivo de este libro?
El único objetivo es homenajear el Espanyol. Un libro donde los pericos se sientan identificados y pasen un buen rato. La gente se sentirá animada cuando lea este libro.

¿Estuvo presente en aquella final de Leverkusen?
Estuve en el partido de ida en Sarrià, la vuelta la vi por la televisión en casa.

¿Cómo se sintió?
Sentí una gran frustración. Era una copa que teníamos ganada y no me explico cómo se perdió. Con el 3-0 de la ida era impensable. Fue una gran pena ya que era la primera final continental que jugábamos y habíamos eliminado al Milan, al Inter de Milán, al Brujas...

Ha escogido este momento para la publicación del libro, ¿Significa que ve que este año sÍ es posible el sueño de la UEFA?
Sería una premonición ya que decidí publicar el libro a principio de temporada.

¿O pondrá el miedo en el cuerpo al aficionado perico?
Al contrario, las dos últimas finales las hemos ganado. Parece que se ha roto la racha negativa.

rcdespanyol.com

und was steht da so drin? kannst du spanisch? dann könntest du ja mal ein paar wichtige sachen übersetzen!

Es geht um ein Buch mit dem Titel "Der Schatten von Leverkusen". Das ist ein Interview mit dem Autor, der darüber erzählt.

Die Geschichte spielt im Jahre 2030, Espanyol spielt (unter neuem Namen, weil wie die ganze spanische Liga neu gegründet) im Halbfinale der Champions League. Die Leute vom Lokalrivalen wollen einen Erfolg verhindern und zetteln ne Intrige an.

Das Buch heißt so, weil der Autor großer Fan ist und im Buch die Geschichte des Vereins erklärt. Und dieses Trauma gegen uns 1988 ist wohl immer noch das, wovon die da immer noch am häufigsten erzählen

Es geht darum, dass nach einer wirtschaftlichen Krise der Fußball in Spanien versinkt und dei Clubs von Barcelona neu gegründet werden.
RSD Espanyol steht im Jahr 2030 im Halbfinale der Championsleague. Der Konkurrent vom neuen FC in Person einiger Funktionäre entwickeln einen Sabotageakt um zu verhindern, dass RCD den Cup holt. RCD muss Spieler verkaufen um sich von der sabotierten wirtschaftlichen Situation zu erholen. Ein Spieler, der auf Grundd er Intrige unschuldig in Haft kommt kommt wieder frei und durchschaut mit dem ältesten Fan von Eypanyol und einem jüngeren den Trick.

Warum der Titel:
Der alte Fan erzählt dem Spieler (Robert) von dem verloren Finale 88 und dass er Angst habe, dass sich die Ereignisse von 88 wiederholen und der Schatten Leverkusens das Finale erreicht. Es passiert dennoch etwas und alles verläuft ins Positive.

Der Autor hatte das Hinspiel live gesehen. Für ihn war es eine große Furstatration verbunden mit viel Schmerz, da man den Cup als gewonnen glaubte.

Dass das Buch jetzt erscheint ist wohl eher Zufall.
Die Angst herrscht aber nicht mehr, da man die letzten zwei Finals gewonnen hat und die Negativserie als gebrochen gilt.

Sag ich doch! So ungefähr...

wie von den anderen bereits thematisiert geht es um den schatten vom finale 1988, dessen auswirkungen sich bei espanyol noch heute in sportlicher sowie wirtschaftlicher hinsicht festmachen lassen und sie den schock des verlorenen finales nie vergessen konnten.
das finale von damals wird als wendepunkt der geschichte espanyols betrachtet. Nach dem finale konnte espanyol nie mehr an die damaligen erfolge anknüpfen und erholt sich jetzt nur langsam davon.
so gewann man beispielsweise die letzten finals des copa del rey in denen der club vertreten war.

das buch ist mehr oder weniger visionär...
aber es stellt die auswirkungen für unseren damaligen gegner heraus.
die große frustration und die lethargie die für eine gewisse zeit feststellbar war

Valencia patzt - Barca ohne Probleme

Der FC Valencia unterlag am Samstag Santander mit 0:2 und verpasste es näher an das Spitzenduo heranzurücken. Mallorca holte gegen Betis einen wichtigen "Dreier", Bilbao will Osasuna endgültig mit in den Abstiegsstrudel ziehen. Spitzenreiter Barcelona siegte mühelos bei Aufsteiger Huelva an. Am Sonntag hat sowohl Real Madrid, das Tarragona empfängt, als auch der FC Sevilla (gegen Celta Vigo) lösbare Aufgaben vor sich.
Schon am letzten Spieltag reichte es für den sechsmaligen spanischen Meister Valencia in Pamplona nur zu einem 1:1. Am Samstag setzte es im heimischen Estadio "Mestalla" gegen Racing Santander eine bittere 0:2-Niederlage, die einen Rückschlag im Meisterschaftsrennen bedeutet. Munitis (20.) und Oriol (62.) trafen beim Sieg für Racing, das seit fünf Spielen nicht mehr verlor und sich auf leisen Sohlen an die UEFA-Cup-Plätze heranschleicht.
Im Duell der Tabellennachbarn trafen Mallorca und Betis Sevilla aufeinander. Im Estadio "Son Moix" lief es wiedermal optimal für die Gastgeber, der vierte Heimsieg in Folge wurde schon frühzeitig gesichert. Pereyra und Arango trafen schon in den ersten vier Minuten und verhalfen Mallorca zum 2:0-Erfolg.
Eto'o mit Doppelpack Keine Mühe hatte der FC Barcelona sich beim Aufsteiger Huelva durchzusetzen. Stürmer Eto'o brachte die Katalanen schon in der Anfangsphase in Front. Zambrotta und erneut Eto'o erhöhten noch vor der Pause auf 0:3. Den Schlusspunkt zum 4:0-Kantersieg setzte kurz vor Spielende der Argentinier Lionel Messi. Damit weisen die Katalanen nunmehr 53 Punkte auf, Verfolger FC Sevilla (50 Punkte) spielt erst am Sonntag gegen Celta Vigo.
Einen Abstiegsplatz muss auch nach diesem Spieltag Atletic Bilbao einnehmen. Die Basken müssen nach dem 0:3-Heimpleite gegen Osasuna immer mehr um den Klassenerhalt zittern. Für Leverkusens UEFA-Cup-Gegner trafen Munoz per Elfmeter vor der Pause, Lopez und Izquierdo nach dem Seitenwechsel.
Eine richtungweisende Partie steht am Sonntag für Real Saragossa und Atlético Madrid auf dem Programm. Punktgleich liegen die beiden Mannschaften Kopf an Kopf, der Gewinner der Partie könnte sogar noch um den Titel mitspielen. Bei Real beweist Diego Milito Treffsicherheit. In den vergangenen sieben Partien traf der argentinische Angreifer fünfmal und hat in dieser Saison schon 17 Tore erzielt. Die Madrilenen wollen sich nach Niederlagen in Valencia, beim FC Sevilla und in Huelva auswärts rehabilitieren.
Auch der Stadtrivale aus Getafe ist auf fremden Plätzen nicht gerade eine Macht. Die Truppe von Trainer Bernd Schuster ergatterte nur ein Pünktchen aus den vergangenen drei Auswärtspartien. Bei Deportivo La Coruña starten die Madrilenen den nächsten Versuch.
Zwei Teams aus dem Keller reisen zu Mannschaften aus dem Tabellenmittelfeld. Das abstiegsgefährdete Levante muss diesmal bei Espanyol Barcelona antreten, verlor zuletzt gegen Villarreal mit 0:2. Diesmal erwartet Villareal zuhause das Schlusslicht Real Sociedad, das durch den Sieg gegen Mallorca ein Lebenszeichen von sich gab. Die Luft in Villarreal scheint dem Ex-Stuttgarter Jon Dahl Tomasson gut zu bekommen: Er erzielte bei den Levantinern seinen dritten Saisontreffer im siebten Einsatz.





Von verärgerten Schriftstellern und kleinen Wundern "Mein Herz so weiß" lautet ein Bestseller des Schriftstellers Javier Marias. Ob der eingefleischte Real-Fan bei der Auswahl des Titels wohl an seinen Lieblingsklub dachte? Kürzlich äußerte sich der Autor zum Trainer der "Königlichen", bezeichnete Fabio Capello als "Mann mit autoritärem Gehabe, aber ohne Autorität". Gegen Tarragona, das durch ein 1:0 gegen Spitzenreiter Sevilla für eine faustdicke Überraschung sorgte, steht den Madrilenen ein heißer Kampf bevor. Vielleicht liest ja Capello zur Vorbereitung am Vorabend des Spiels ein paar Zeilen aus einem anderen Schmöker von Marias und lässt sich dessen Worte noch mal durch den Kopf gehen. Der Titel: "Morgen in der Schlacht, denk an mich".
"Palop setzte das Wunder in Gang", schrieb die spanische Sportzeitung "As" über die Wahnsinns-Partie im UEFA-Cup zwischen Schachtjor Donezk und dem FC Sevilla. Nach der bitteren Niederlage in Tarragona und der damit verbundenen Abgabe der Tabellenführung am vergangenen Wochenende sorgte der FC-Keeper bei den Ukrainern per Kopf in der Nachspielzeit für den 2:2-Ausgleich und brachte sein Team in die Verlängerung. Schließlich war es Chevanton vorbehalten, den 3:2-Siegtreffer zu erzielen. Der Gast aus Vigo musste sich hingegen Bremen geschlagen geben und schied als einziges spanisches Team aus dem Wettbewerb aus.

Schaue gerade Sevilla - Celta Vigo!

Placente ist dabei! Da kommen Erinnerungen hoch

edit -.-

Zitat

Original von Chill-Instructor
Schaue gerade Sevilla - Celta Vigo!
Placente ist dabei! Da kommen Erinnerungen hoch

Hab ich mir eben in der Wiederholung auch angesehen - Placente hat nichts verlernt

Spanien: Dienstantritt zum 1. Juli - Capello geht

"AS": Schuster zu Real

Nach einer Meldung der spanischen Sportzeitung "AS" wird Bernd Schuster neuer Trainer beim Rekordmeister Real Madrid. Das Blatt nennt keine Quelle für die Information, will aber in Erfahrung gebracht haben, dass der bisherige Coach Fabio Capello nach Rundenende von seinem Posten zurücktritt und dann noch ein weiteres Jahr bezahlt wird. Schuster ist derzeit noch für Reals Stadtrivalen FC Getafe erfolgreich tätig.

Der "blonde Engel" zurück bei den "Königlichen" - es wird immer konkreter, wenngleich "AS"-Konkurrent "Marca" am Donnerstag meldet, dass ein Teil der Real-Vorstandsmitglieder sich für den Spanier Rafael Benitez ausspricht, der zurzeit noch beim FC Liverpool unter Vertrag steht.

"Das Abkommen ist perfekt – Schuster für Capello", schreibt indes "AS" und verweist auf eine Einigung zwischen Klubchef Ramón Calderón und dem Deutschen, der von 1988 bis 1990 bei Real unter Vertrag stand. Zudem hätte Calderón mit Capello ausgehandelt, dass dieser noch zwölf Monate weiterbezahlt wird, im letzten Jahr seines bis 2009 gültigen Arbeitspapieres jedoch kein Salär mehr erhält. Durch diese Übereinkunft sei der Weg nun frei für den 47-jährigen Schuster, so die Zeitung.

Der gebürtige Augsburger, der schon vor dem Engagement Capellos im vergangenen Jahr bei Präsident Calderón hoch im Kurs stand - Sportdirektor Predrag Mijatovic setzte sich letztlich mit seinem Wunschkandidaten Capello durch -, soll sogar schon in die Personalplanungen für das kommende Jahr eingreifen und seinem designierten neuen Arbeitgeber das Einverständnis gegeben haben, den deutschen Nationalspieler Christoph Metzelder von Dortmund nach Madrid zu holen. In Sachen Metzelder will Real jedoch offenbar noch die laufenden Saison abwarten - die Verletzungsanfälligkeit des WM-Dritten sei der Grund hierfür.

Metzelders Wechsel war in Spanien schon vor Wochen als perfekt gemeldet worden.

Seit Wochen schon gilt auch Bernd Schuster als heißer Anwärter auf die Trainerstelle bei Real. Die Erfolge mit dem "kleinen" FC Getafe, der im Pokalhalbfinale steht und in der Liga um einen UEFA-Cup-Platz kämpft, ließen die Real-Verantwortlichen hellhörig werden. Beeindruckend war auch die Leistung, die das Team aus der Vorstadt am 25. Spieltag der Primera División im Bernabeu-Stadion ablieferte, als Schusters Schützlinge dem Favoriten ein 1:1 abtrotzten.

Schusters Vertrag in Getafe läuft noch bis 2008, bei einem Wechsel soll eine festgeschriebene Ablösesumme in Höhe von einer Million Euro auf das Konto des FC fließen.

Einen großen Vorteil hätte der Wechsel Schusters innerhalb der Stadtgrenzen Madrids. Der frühere Weltklassespieler müsste nicht umziehen. Laut "AS" hat der "blonde Engel" erst vor wenigen Monaten ein Haus in der Stadt erworben und strebt trotz zwischenzeitlich lancierter Lockrufe aus Barcelona, Valencia oder auch München vorerst keinen weiteren Ortswechsel an.

22.03.2007, 11:55
kicker-online

Schuster mit Madrid einig? - "Da ist nichts dran"

München/Madrid - "Das Abkommen ist perfekt - Schuster für Capello", titelt "AS" am Donnerstag. Bernd Schuster soll bei Real Madrid den Italiener als Trainer ablösen. So berichtet es die spanische Sportzeitung.

"Da ist nichts dran. Ich habe mit niemanden verhandelt", widerspricht Schuster im Gespräch mit Sport1.de der Meldung aus Spanien.

"Diese Geschichte ist nicht neu und wird in den spanischen Zeitungen immer wieder gebracht", erklärt der Trainer des spanischen Erstligisten FC Getafe, der seit Wochen als Nachfolger für Capello gehandelt wird.

Angeblicher Deal mit Capello
"AS" berichtete am Donnerstag auf ihrer Titelseite, Real Madrid und Schuster, der nach seinem Wechsel vom 1. FC Köln in Spanien beim FC Barcelona, Real Madrid und Atletico Madrid spielte, hätten sich bereits auf eine Zusammenarbeit geeinigt.

Der entscheidende Schritt sei durch die Einigung mit "Noch-Trainer" Fabio Capello gelungen.

Demnach habe sich der Klub nach langen Verhandlungen mit dem Italiener auf folgenden Deal verständigt: Capello, der noch einen Vertrag bis 2009 hat, soll ein Jahr weiterbezahlt werden, auf die Zahlung des letzten Jahres würde der Coach verzichten.

"Mit niemandem gesprochen"
Damit, schlussfolgerte die Zeitung, ohne eine namentliche Quelle zu nennen, sei der Weg frei für Schuster, der bereits in die Personalplanungen für die kommende Saison eingeweiht worden sei.

"Ich habe mit niemandem von Real Madrid gesprochen", betonte Schuster.
Laut "AS" soll der Europameister von 1980 schon sein Okay für eine Verpflichtung von Nationalspieler Christoph Metzelder gegeben haben.
Bis zu einer endgültigen Verpflichtung wolle der Klub jedoch wegen der Verletzungsanfälligkeit des Abwehrspielers von Borussia Dortmund bis Ende der Saison warten.

Metzelder steht schon seit Monaten auf der Wunschliste der im Achtelfinale der Champions League an Bayern München gescheiterten Madrilenen.
Schuster schwärmt von Messi und Kaka
Die in Barcelona erscheinende Sportzeitung "Sport" erinnerte am Donnerstag auf ihrer Internetseite an eine Diskussionsrunde aus dem vergangenen Jahr, in der Schuster mögliche Verstärkungen für Real Madrid nannte.

"Messi würde wunderbar zu Real Madrid passen, denn sie haben keinen Spieler seines Typs, der über die linke Seite kommt", hatte Schuster gemeint. Anschließen verpflichtete Real Jose Antinio Reyes vom FC Arsenal.
Milan-Star Kaka könnte sich Schuster ebenfalls sehr gut im Trikot der "Blancos" vorstellen. Kaka könne die Lücke füllen, die Zinedine Zidane hinterlassen habe.

Erfolgreiche Saison mit Getafe
Durch seine beachtlichen Leistungen beim Außenseiter FC Getafe, den er bis ins Halbfinale des spanischen Pokals geführt hat und der in der Liga als Tabellen-9. eine gute Rolle spielt, hat sich Schuster bei seinem Ex-Klub ins Gespräch gebracht.
Am 25. Spieltag der Primera Division erkämpften die Schuster-Schützlinge im Bernabeu-Stadion von Madrid ein 1:1.

sport1.de

Der AC Mailand lockt
Spekulationen um Ronaldinho

Der FC Barcelona bangt um seinen Superstar Ronaldinho. Verlässt der Brasilianer den spanischen Fußballmeister und wechselt zum AC Mailand? Die italienische Sportpresse betrachtet einen Wechsel als so gut wie perfekt. Milan-Präsident Silvio Berlusconi, der aus seinem Interesse an Ronaldinho nie einen Hehl gemacht hatte, erklärte kürzlich: "Unsere Chancen stehen gut." Mit großer Sorge betrachten die Barça-Fans die häufigen Reisen von Ronaldinhos Bruder und Manager Roberto de Assis nach Mailand.

Der Fußballer selbst trug nicht gerade dazu bei, die Katalanen zu beruhigen. Im Gegenteil. Als er zu den Wechselgerüchten befragt wurde, versicherte er nicht, wie sonst üblich, dass er in Barcelona glücklich sei. Ronaldinho griff vielmehr zu einer Formulierung, die die Spekulationen neu anheizte: "Ich spiele nur Fußball. Um das Übrige kümmert sich mein Bruder. Ich hoffe, dass die Sache bald geklärt ist."

Kein Handlungsbedarf

Aber was soll geklärt werden? Barça-Präsident Joan Laporta sah bislang keinen Handlungsbedarf, denn Ronaldinhos Vertrag läuft noch bis 2010. Das Sportblatt "Marca" schlug jedoch Alarm: "Ronaldinho steht mit anderthalb Beinen beim AC Mailand." Bei Barça ist es fast schon eine Tradition, dass der Club sich seine Stars von der Konkurrenz abjagen lässt. So war es schon bei Ronaldo gewesen, der in seiner stärksten Zeit zu Inter Mailand wechselte, oder bei Bernd Schuster, Michael Laudrup und Luís Figo, die zum Erzrivalen Real Madrid gingen.

Ronaldinho ist in dieser Saison zwar weit von seiner Form des Vorjahrs entfernt; der 27-Jährige hat seine Leichtfüßigkeit eingebüßt und wirkt nicht richtig austrainiert. Aber dennoch will ihn bei Barça niemand missen. Als die Stürmer Samuel Eto'o und Lionel Messi monatelang verletzt ausfielen, sprang Ronaldinho als Torjäger ein und sorgte mit seinen 17 Treffern dafür, dass die Blauroten in der Primera División ihre Titelchancen wahrten. Bei Barça ist auch unvergessen, was der Brasilianer für den Club getan hat: Mit seinem Fußballzauber und seinem Lächeln hatte Ronaldinho den Verein aus dessen schlimmsten Krise und Depression geführt.

Fan-Proteste drohen

Der FC Barcelona bot dem Weltstar vor zwei Jahren an, den Vertrag bis zum Jahr 2014 zu verlängern. Später legte er das Vorhaben aber auf Eis. Finanzchef Ferrán Soriano tat eine Verlängerung sogar als ein "Stadtgerücht" ab. Die hinhaltende Taktik des Barça-Vorstands scheint Ronaldinho und dessen Bruder verärgert zu haben. Dies rief nun Frank Rijkaard auf den Plan: "Ich wünsche von ganzem Herzen, dass Ronaldinho bleibt", erklärte der Trainer. "Ohne ihn ist für mich ein Barça nicht vorstellbar."

Laporta wird es sich kaum leisten können, den Star ziehen zu lassen. Dies würden die Fans dem Clubchef nie verzeihen. Allerdings hat der Vereinspräsident auch Grund zur Zurückhaltung. Ronaldinhos Bruder handelte ihm schon vier Vertragsaufbesserungen ab. Das Jahresgehalt des Fußballers wird auf acht Millionen Euro beziffert.

von Hubert Kahl, dpa
ntv.de

*grml*

Amunt Valencia!

Horschti

Saragossa schockt Barça

Tabellenführer und Titelverteidiger Barcelona unterlag am Samstagabend 0:1 in Saragossa und muss fürchten, die Spitzenposition an Sevilla, das am Sonntag auf Santander trifft, zu verlieren. Auch Verfolger Valencia patzte mit einer 0:1-Niederlage in Saragossa. Real empfängt Osasuna, Betis reist zum Aufsteiger Levante, Celta Vigo tritt bei UEFA-Cup-Kandidat Huelva an.
Am Samstag eröffnete Ligaprimus Barcelona in Saragossa den 29. Spieltag. Das erfolgsverwöhnte Starensemble aus Katalonien musste die Heimreise mit leeren Händen antreten. Saragossas Torjäger Diego Milito erzielte das Tor des Tages beim 1:0-Erfolg der Gastgeber. Die Elf von Victor Fernandez hat sich vor allem durch ihre Heimstärke (10/3/2) im oberen Drittel festgebissen und schnuppert an den Champions-League-Plätzen. Die "Azulgrana" müssen nun auf einen Ausrutscher Sevillas gegen Santander hoffen, sonst ist die Tabellenführung erst einmal futsch.
Bilbao schlägt Valencia Weiter nordwestlich stand einer der Verfolger, der FC Valencia, in Bilbao auf dem Prüfstand. Doch auch der Tabellenvierte unterlag in seinem Auswärtsspiel. Dem frühen 1:0 von Bilbao durch Gabilondo (27.) liefen die Fledermäuse erfolglos hinterher, mussten die neunte Niederlage der Saison hinnehmen und fielen auf den fünften Platz in der Tabelle zurück.
Die restlichen Spiele finden allesamt am Sonntag statt. Der Tabellenzweite FC Sevilla hat in einer von sechs 17 Uhr-Partien das formstarke Santander zu Gast, das sich mit einem Zwischenspurt (4 Siege, 2 Remisen) auf Rang sieben geschoben und einen UEFA-Cup-Startplatz vor Augen hat. Keine leichte Aufgabe für die Andalusier, die nach der Nullnummer bei Osasuna die Konkurrenz im Nacken spüren.
Kellerduell bei Levante – Mallorca empfängt Getafe Sevillas Stadtrivale Betis, das sich mit nur einer Niederlage aus elf Spielen von den Abstiegsrängen entfernt hat, kann bei Levante einen weiteren Schritt Richtung Klassenerhalt machen. Dagegen dürfte UD, das nur zwei Zähler über dem Strich mit dem Rücken zur Wand steht, etwas einzuwenden haben.
Noch nicht aufgegeben hat sich der Vorletzte Real Sociedad, der zuletzt aus drei Partien sieben Zähler ergatterte. Doch nur ein weiterer Dreier bei Espanyol, das nach der 2:3-Niederlage in Valencia für seine UEFA-Cup-Ambitionen selbst jeden Punkt benötigt, hilft den Basken weiter.
Aussichten auf den internationalen Wettbewerb hat auch noch Bernd Schusters Getafe, das den Rückflug von der Urlaubsinsel Mallorca am liebsten mit drei Punkten im Gepäck antreten möchte. Auf einen Dreier spekuliert auch Aufsteiger Huelva, das gegen den 17. Celta Vigo allerdings mit erbitterter Gegenwehr rechnen muss.
Real lauert – "Submarinos" gegen Atletico Um 19 Uhr trifft Real Madrid im "Estadio Santiago Bernabeu" auf Leverkusens UEFA-Cup-Gegner Osasuna. Die Capello-Elf liegt mit drei bzw. fünf Zählern Rückstand auf das Führungsduo in Lauerstellung, spürt aber gleichzeitig den Atem der Konkurrenz. Ein Sieg der "Königlichen" gegen die Elf aus Pamplona ist so also Pflicht.
Der Anpfiff in der letzten Begegnung des Spieltags zwischen Villarreal und Atletico Madrid erfolgt zwei Stunden später. Die "Submarinos" wurden im Saisonverlauf immer wieder von kleineren Negativserien zurückgeworfen, zuletzt aber zeigten sie sich mit fünf Spielen ohne Niederlage stabil. Pires ist wieder fit und soll mithelfen, den "Rojiblancos", die derzeit UEFA-Cup-Rang sechs knapp behaupten, in der Fremde die fünfte Niederlage in Folge beizubringen.

Real Madrid gewann eben mit 2:0 gegen CA Osasuna und ist wieder voll dabei im Meisterschaftsrennen.

1.Barca 56 Pkt
2.Sevilla 55 Pkt.
3. Real 54 Pkt.

Spannung allez!