DFB-Testspiel gegen England am 22. August 2007 ab 21 Uhr im Wembley-Stadion

    14.08.2007 08:30 Nationalmannschaft


    Löw gibt Donnerstag Wembley-Kader bekannt


    Wenn Bundestrainer Joachim Löw am Donnerstag in Frankfurt den Kader der deutschen Nationalmannschaft für das Testländerspiel am 22. August (ab 21 Uhr, live in der ARD) im Londoner Wembley-Stadion gegen England bekannt gibt, werden aller Voraussicht nach Kapitän Michael Ballack vom FC Chelsea, mit Sicherheit aber Tim Borowski und Torsten Frings, die Mittelfeldspieler von Werder Bremen, fehlen.


    "Es sieht nicht so gut aus", sagte Ballack am vergangenen Samstag am Rande des Bundesligaspiels zwischen dem FC Bayern München und Hansa Rostock (3:0). "Ich werde mit ziemlicher Sicherheit ausfallen." Der Mittelfeldspieler fehlte auch am Sonntag beim 3:2-Auftaktsieg des FC Chelsea in der Premier League gegen Birmingham City.


    Bundestrainer Joachim Löw hatte bereits jüngst erklärt, im Fall Ballack kein Risiko eingehen zu wollen: Michael wird nicht spielen, wenn er nicht hundertprozentig fit ist." Am Rande des Auftaktspiels zur neuen Bundesliga-Saison am Freitag zwischen Meister VfB Stuttgart und Vizemeister FC Schalke 04 (2:2) sagte Löw: "In so einem Spiel hätte ich den Kapitän natürlich gerne dabei gehabt, aber wahrscheinlich wird das nicht klappen."


    Borowski und Frings fallen aus


    Der Bremer Borowski erlitt am ersten Spieltag der Bundesliga beim VfL Bochum (2:2) eine Verletzung des Außenbandes im linken Knie und fällt mehrere Wochen aus. Sein Mannschaftskollege Torsten Frings hatte sich in einem Testspiel vor der Saison ebenfalls eine schwere Knieverletzung zugezogen und muss vorerst mit dem Training aussetzen.


    Keine Rolle in den Planungen von Bundestrainer Joachim Löw spielt für das Spiel in England auch Stürmer Lukas Podolski, der nach einer Knieoperation am Ende der vergangenen Saison noch ein Aufbautraining bei seinem Klub Bayern München absolviert.


    Rooney fällt fünf Wochen aus


    Sorgen hat indes auch die englische Nationalmannschaft. Stürmer Wayne Rooney von Meister Manchester United erlitt am Sonntag beim 0:0 zum Saisonauftakt gegen den FC Reading einen Haarriss im linken Fuß. Der 21-Jährige hatte schon zweimal in seiner Karriere - 2004 und 2006 - Fußbrüche erlitten.


    Rooney muss etwa zwei Monate pausieren und wird gegen Deutschland nicht zum Einsatz kommen. Auch das EM-Qualifikationsspiel der in Gruppe E auf dem vierten Platz liegenden Engländer am 8. September gegen Israel wird der Torjäger versäumen.


    Dagegen steht Michael Owen möglicherweise vor seiner Rückkehr ins Nationalteam. In einem Testspiel hatte der Stürmer für seinen Verein Newcastle United ein erfolgreiches Comeback gefeiert. Der 27 Jahre alte Angreifer war nach einer Oberschenkelverletzung zuletzt einige Wochen ausgefallen. Er fühle sich gut und sei fit für das Spiel am Wochenende gegen Aston Villa, sagte Owen nach seinem 60-minütigen Einsatz. Damit wird der Stürmer auch wieder eine Option für das Spiel gegen die DFB-Auswahl.


    dfb.de

    Vier DFB-Stürmer verletzt


    Helmes wartet auf Löws Anruf


    Eine Verletzungsmisere im Mittelfeld könnte für Patrick Helmes großes Glück bedeuten. Ist er in Wembley dabei?


    Von MARKUS KRÜCKEN


    Köln - Patrick Helmes (23) ist in Top-Form. Das bewies der FC-Stürmer schon mit seinem Treffer zum Saisonstart auf St. Pauli (2:0). Und das beschert ihm beste Karten, am nächsten Mittwoch (21 Uhr) für Deutschland in Wembley gegen England aufzulaufen…


    Denn: Bundestrainer Jogi Löw beklagt nicht nur eine Verletzungsmisere im Mittelfeld (die Leader Michael Ballack und Torsten Frings fallen definitiv aus), sondern auch im Angriff. Die Bayern Lukas Podolski und Jan Schlaudraff fehlen sicher, dazu sind Kollege Miro Klose (Sehnenentzündung) und Stuttgart-Kanonier Mario Gomez (laboriert seit vier Wochen an einer mysteriösen Oberschenkelverhärtung) angeschlagen.


    Das Pech der anderen ist das Glück für Helmes. Der hat jetzt beste Chancen fürs Gastspiel auf der Insel im Aufgebot zu stehen, das Löw am Donnerstag in Frankfurt/Main verkündet. Und tatsächlich an der Seite von Kevin Kuranyi in Wembley einzulaufen! Der FC-Knipser wartet nur noch auf Löws Anruf.


    „Es wäre eine Riesen-Ehre dabei zu sein. Die Duelle mit England sind was ganz Besonderes“, sagt Helmes, der „wie jeder Fußballfan auch“ bei den letzten Duellen der DFB-Auswahl mit den „Three Lions“ vor dem Bildschirm saß.


    Erhält er nach seinen Auftritten gegen Dänemark und San Marino jetzt seine dritte Bewährungschance im DFB-Dress? Vorher indes stünde für den Instinktfußballer erstmal der Liga-Alltag an. Wenn sich der DFB-Tross am Sonntag in Frankfurt trifft, könnte Helmes noch nicht dazustoßen. Am Montag braucht ihn der FC zum Derby-Knaller gegen Alemannia Aachen.


    Heißt: Nach dem Abpfiff müsste es für ihn dann gaaaaanz schnell in Richtung Main gehen, denn am Dienstag startet um 10.35 Uhr der Flieger nach London-Luton. Von einem „Horror-Trip“ will Patrick aber nichts wissen. „Den Stress nähme ich sehr gerne in Kauf“, sagt er.


    express.de

    16.08.2007 12:50 Nationalmannschaft


    Mit Neulingen Tasci und Khedira nach Wembley


    Mit Serdar Tasci und Sami Khedira im Aufgebot bereitet sich die Nationalmannschaft des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) ab Sonntag in Frankfurt am Main auf das Testländerspiel am Mittwoch (ab 21 Uhr, live in der ARD) in London gegen England vor. Die beiden 20-Jährigen vom Deutschen Meister VfB Stuttgart sind die einzigen Neulinge im 20 Spieler umfassenden Kader, den Bundestrainer Joachim Löw heute im Rahmen einer Pressekonferenz in der DFB-Zentrale vorgestellt hat.


    Dabei fehlen erwartungsgemäß der im Aufbautraining befindliche Kapitän Michael Ballack vom FC Chelsea London und der erst kürzlich beim FC Bayern München ins Mannschaftstraining eingestiegene Angreifer Lukas Podolski. Auch die verletzten Mittelfeldspieler Torsten Frings und Tim Borowski von Werder Bremen, der angeschlagene VfB-Stürmer Mario Gomez, der erst kürzlich zum "Fußballer des Jahres 2007" gewählt wurde, sowie der in der Rehabilitation befindliche Offensivspieler Jan Schlaudraff aus München fallen aus. Aus Frankfurt berichtet DFB-Internetredakteur Christian Müller :


    VfB und Bayern stellen mit je vier Spielern das größte Kontingent


    Mit Abwehrspieler Tasci, der für DFB-Auswahlteams jeweils ein Spiel in der U 21 und U 20 sowie fünf Partien in der U 19 absolvierte, und Mittelfeldakteur Khedira, der jeweils zweimal für die U 21- und U 20-Nationalmannschaft spielte, sowie den Mittelfeldspielern Thomas Hitzlsperger und Roberto Hilbert nominierte Bundestrainer Löw insgesamt vier VfB-Spieler für den Klassiker im Wembley-Stadion.


    Der Deutsche Meister stellt damit gemeinsam mit Bayern München das größte Kontingent. Der Rekordmeister stellt mit den Außenverteidigern Philipp Lahm und Marcell Jansen, Mittelfeldspieler Bastian Schweinsteiger und Sturmführer Miroslav Klose ebenfalls vier Nationalspieler für das Aufgebot ab, dem mit den Torhütern Jens Lehmann von Arsenal London und Timo Hildebrand vom FC Valencia sowie Abwehrspieler Christoph Metzelder von Real Madrid drei Legionäre angehören.


    Erfahrenster Akteur in der DFB-Auswahl ist Bernd Schneider von Bayer Leverkusen. Der 33-jährige Mittelfeldspieler absolvierte bislang 78 Länderspiele und erzielte dabei drei Tore. Mit Mittelfeldspieler Simon Rolfes und Angreifer Stefan Kießling zählen zwei weitere Leverkusener zum Kader der Nationalmannschaft für das Länderspiel in London, wo Deutschland zuletzt am 7. Oktober 2000 zu Gast war - und durch ein Tor von Dietmar Hamann mit 1:0 gewann.


    Stürmer Patrick Helmes vom 1. FC Köln ist der einzige Zweitligaspieler im DFB-Aufgebot, in dem - im Vergleich zu den EM-Qualifikationsspielen im Juni gegen San Marino (6:0) und die Slowakei (2:1) - die Abwehrspieler Manuel Friedrich und Gonzalo Castro fehlen. Den 20-jährigen Castro von Bayer Leverkusen hat DFB-Trainer Dieter Eilts in die U 21-Nationalmannschaft berufen, die am Dienstag (ab 18 Uhr, live im DSF) in Fürth gegen Irland spielt.


    dfb.de

    Trikot Name Geburtstag Verein Spiele Tore

    Tor
    12 Timo Hildebrand 05.04.1979 FC Valencia 5 -
    1 Jens Lehmann 10.11.1969 Arsenal London 46 -

    Abwehr
    3 Arne Friedrich 29.05.1979 Hertha BSC Berlin 49 -
    27 Clemens Fritz 07.12.1980 Werder Bremen 7 1
    2 Marcell Jansen 04.11.1985 FC Bayern München 16 1
    16 Philipp Lahm 11.11.1983 FC Bayern München 34 2
    17 Per Mertesacker 29.09.1984 Werder Bremen 33 1
    21 Christoph Metzelder 05.11.1980 Real Madrid 32 -
    40 Serdar Tasci 24.04.1987 VfB Stuttgart - -

    Mittelfeld
    34 Roberto Hilbert 16.10.1984 VfB Stuttgart 2 -
    15 Thomas Hitzlsperger 05.04.1982 VfB Stuttgart 25 3
    39 Sami Khedira 04.04.1987 VfB Stuttgart - -
    38 Simon Rolfes 21.01.1982 Bayer 04 Leverkusen 2 -
    19 Bernd Schneider 17.11.1973 Bayer 04 Leverkusen 78 3
    7 Bastian Schweinsteiger 01.08.1984 FC Bayern München 43 13
    28 Piotr Trochowski 22.03.1984 Hamburger SV 4 -

    Angriff
    37 Patrick Helmes 01.03.1984 1. FC Köln 2 -
    33 Stefan Kießling 25.01.1984 Bayer 04 Leverkusen 1 -
    11 Miroslav Klose 09.06.1978 FC Bayern München 69 33
    31 Kevin Kuranyi 02.03.1982 FC Schalke 04 40 18


    dfb.de

    England: Mittelfeldspieler erlitt Haarriss im Zeh
    England wohl ohne Gerrard


    Englands Nationalcoach Steve McClaren muss beim Prestigeduell gegen Deutschland am 22. August im Londoner Wembley-Stadion aller Voraussicht nach auf Mittelfeldstar Steven Gerrard verzichten. Der Kapitän des FC Liverpool zog sich im Qualifikationsspiel zur Champions League beim FC Toulouse (1:0) am Mittwoch einen Haarriss im Zeh zu.


    Im Topspiel gegen den FC Chelsea soll Gerrard für die "Reds" in der Premier League am Sonntag mit Hilfe von Schmerzmitteln noch auflaufen können. "Es ist nichts Ernstes, kein großes Risiko. Aber wir müssen vorsichtig sein. Er braucht eine Spritze und wird dann ohne Schmerzen gegen Chelsea spielen können", sagte Coach Rafa Benitez.


    Einen Einsatz im Länderspiel gegen Deutschland hält der Spanier jedoch für unwahrscheinlich. Vielmehr warnte er Nationalcoach McClaren, Gerrard am Mittwoch einzusetzen: "Er muss verstehen, dass das ein großes Risiko für seine Zukunft wäre." Gerrard war gegen Toulouse nach 61 Minuten verletzt ausgewechselt worden.


    Beim Klassiker im neuen Wembley-Stadion müssen die "Three Lions" zudem auf Stürmer Wayne Rooney verzichten, der mit einem Haarriss im Fuß für zwei Monate ausfällt. US-Legionär David Beckham darf nach einer überzeugenden Leistung und seinem ersten Pflichtspieltor für seinen neuen Klub L.A. Galaxy hingegen mit einem Einsatz rechnen.


    16.08.2007, 16:26


    kicker-online

    Wembley feiert Deutschland


    Am Mittwoch erleben die deutschen Fans Fußball-verkehrt: Mit einer beispiellosen Aktion danken die englischen Anhänger für die WM 2006.


    Von Markus Hesselmann

    Die Deutschen kommen. Gegen diese ganz speziellen Rivalen zu gewinnen, ist für die Engländer wichtiger als Siege gegen andere Teams. Denn diese Spiele haben nicht nur sportliche, sondern auch historische Bedeutung. "Two world wars and one world cup" (zwei Weltkriege und eine WM) lautet ein alter Schlachtruf der englischen Fußballfans mit Blick auf militärische und sportliche Siege - 1918, 1945, 1966. Doch am Mittwoch in Wembley passiert etwas Neues. Die WM 2006 dominiert. Die englischen Fans haben sich bei der WM im vergangenen Jahr so wohl gefühlt, dass sie sich jetzt mit einer beispiellosen Aktion beim Gegner bedanken. Aus farbigen Plastikfolien setzen sie zu Beginn des Spiels den riesigen Schriftzug "Danke für 2006" auf den Rängen des neuen Wembleystadions zusammen.


    "Wir haben viel Feedback bekommen, dass diese WM die beste aller Zeiten war", sagt Ian Hart vom Fanklub "England fan members". "Die Fanfeste waren brillant, das ganze Turnier eine einzige riesige Party." Alle Fans haben sich sehr willkommen gefühlt, heißt es in einer Erklärung der Initiatoren der Dankaktion. Den Fans gefielen vor allem die Gastfreundschaft, die gute Organisation und - das Wetter. Und das alles, obwohl England nicht überzeugte und im Viertelfinale ausschied.


    Die deutschen Zuschauer erhalten am Mittwoch schwarze, rote und goldene Plastikstreifen. Die verschiedenfarbigen Folien sind den Sitzen des Gästeblocks so zugeordnet, dass eine riesige deutsche Fahne entsteht, wenn die Deutschen die Folien hochhalten. Auf der Gegengeraden erstrahlt das rote Georgskreuz auf weißem Grund, Englands Fahne.


    Das eine oder andere Spottlied dürfte trotzdem gesungen werden. Und da kann es dann auch durchaus wieder militaristisch werden, zum Beispiel beim Lied von den "Ten German bombers", von denen einer nach dem anderen abgeschossen wird. Ian Hart hofft, das die deutschen Fans dadurch nicht allzu verwirrt sind. "Das gehört einfach zum englischen Humor, genau wie die vielen Comedyserien bei uns im Fernsehen, in denen es um den Krieg geht." Ein wahrer Kern steckt aber doch in Sketchen wie "The Germans" aus der Serie "Fawlty Towers", in der Hotelier Basil Fawlty (John Cleese) vor seinen deutschen Gästen den Krieg nicht erwähnen will, es aber dann doch dauernd tut. "Wahrscheinlich brauchen wir Engländer immer ein Feindbild", sagt Ian Hart.


    Die Deutschen gaben das Feindbild sportlich gern ab, zum Beispiel bei den dramatisch im Elfmeterschießen gewonnenen Halbfinals der WM 1990 und der EM 1996. Oder 2000 beim letzten Spiel im alten Wembleystadion. 1:0 gewann das Team des damaligen Bundestrainers Rudi Völler. "Dieses Spiel war typisch für den englischen Fußball", sagt Ian Hart. "Wir wollen großartig sein, und wenn es dann wirklich wichtig wird, geht alles daneben." Englands 5:1 in der Qualifikation für die WM 2002 habe dann einiges wieder gutgemacht. "Doch wenn Deutschland nach dem letzten Spiel im alten Wembleystadion jetzt auch noch sein erstes im neuen gewinnt, dann wäre das furchtbar." Ein Trost bleibt: Ein Elfmeterschießen gibt es in dem Freundschaftsspiel nicht.


    Quelle: http://www.tagesspiegel.de/spo…ft-Wembley;art133,2359134

    Das ist mal ne geile Sache :bayerapplaus

    Warum wird ein Arne Friedrich(Hertha BSC), der seit Monaten ein schlechtes Spiel nach dem anderen macht nominiert und z.b. Gonzalo Castro, Manuel Friedrich oder auch ein Heiko Westermann(Schalke 04) die alle eine aus meiner sicht eine starke Rückrunde gespielt haben nicht? Kann mir das jemand erklären? :LEV9

    Zitat

    Original von Onkel OLLi 2503
    Warum wird ein Arne Friedrich(Hertha BSC), der seit Monaten ein schlechtes Spiel nach dem anderen macht nominiert und z.b. Gonzalo Castro, Manuel Friedrich oder auch ein Heiko Westermann(Schalke 04) die alle eine aus meiner sicht eine starke Rückrunde gespielt haben nicht? Kann mir das jemand erklären? :LEV9


    Manuel Friedrich und Westermann haben eine schlechte Rückrunde gespielt. Arne Friedrich war oft verletzt, ist in meinen Augen aber auch stärker als die beiden und Gonzo ist AV und für deise Position gab es vor Jansen's Verleetzung 3 Leute. Kann mir gut vorstellen dass er noch für ihn nachnominiert wird.

    RED BLACK GENERATION


    Und wie der Schwabe ganz richtig sagt: Mit Knödli im Dödli ist Vögli..mhm nit mögli ;)

    Zitat

    Original von AdlafürBayer
    [quote]Original von Onkel OLLi 2503
    Warum wird ein Arne Friedrich(Hertha BSC), der seit Monaten ein schlechtes Spiel nach dem anderen macht nominiert und z.b. Gonzalo Castro, Manuel Friedrich oder auch ein Heiko Westermann(Schalke 04) die alle eine aus meiner sicht eine starke Rückrunde gespielt haben nicht? Kann mir das jemand erklären? :LEV9


    Manuel Friedrich und Westermann haben eine schlechte Rückrunde gespielt. Arne Friedrich war oft verletzt, ist in meinen Augen aber auch stärker als die beiden und Gonzo ist AV und für deise Position gab es vor Jansen's Verleetzung 3 Leute. Kann mir gut vorstellen dass er noch für ihn nachnominiert wird.[/quo




    so schlecht kann westermann nicht gespielt haben wenn ihn schalke verpflichtet hat.


    Das kann in der Tat nicht an der Rückrunde gelegen haben , denn die war grottig wie auch die Leistung der Bielefelder insgesamt in der Rückrunde...

    Wolfgang Holzhäuser : Bis 2011 wollen wir Meister sein !!! :)

    Fritz muss passen - Löw beruft Schalker Pander


    Frankfurt/Main (dpa) - Bundestrainer Joachim Löw muss beim Saison-Auftakt der Fußball-Nationalmannschaft auch auf den Bremer Clemens Fritz verzichten.
    Der rechte Außenverteidiger steht wegen einer Bauchmuskelverletzung für das Testländerspiel am 22. August in England nicht zur Verfügung. Löw nominierte dafür Christian Pander vom FC Schalke 04 nach. Der 23 Jahre alte Defensivspieler ist nach den Stuttgartern Sami Khedira und Serdar Tasci der dritte Neuling im Kader für den Klassiker im neuen Wembley-Stadion. Löw fehlen gegen England einige Stammkräfte, darunter Kapitän Michael Ballack, Torsten Frings, Mario Gomez und Lukas Podolski.

    Mit Castro und Odonkor nach England



    Nach den Absagen des Stuttgarters Sami Khedira sowie der Münchner Miroslav Klose und Sebastian Schweinsteiger am Wochenende hat Joachim Löw zwei Spieler für das Spiel der DFB-Auswahl in England nachnominiert.
    Der Bundestrainer berief Gonzalo Castro von Bayer Leverkusen und David Odonkor vom spanischen Erstligisten Betis Sevilla ins Aufgebot.
    WM-Held Odonkor spielte zuletzt beim 1:1 in der EM-Qualifikation auf Zypern im November 2006 für die DFB-Auswahl, Castro absolvierte sein bislang einziges Länderspiel beim 0:1 Ende März gegen Dänemark.


    Quelle

    Bayer-Fans im neuen Wembley-Stadion

    Das Länderspiel England-Deutschland steht auf dem Programm. Den historischen Moment werden 11 Bayer 04-Fans am 22. August live im neuen Wembley-Stadion erleben


    Sebastian Pöschke vom Fanprojekt Leverkusen begleitet die Gruppe bei ihrer zweitägigen Fahrt nach London.
    Mit dem Flugzeug geht es von Düsseldorf-Weeze nach London.


    "Das wird ein ganz besonderer Leckerbissen für uns", freut sich Pöschke auf das Wochenende. Außerdem es ist eine gute Einstimmung auf die weiteren UEFA-Cup-Reisen mit Bayer 04 in der neuen Saison.


    Weiter geht es im Programm der Fanprojekt-Länderspielreisen dann im September nach Wales und im Oktober nach Irland.


    bayer04.de :LEV3