Deutschland - Serbien Samstag, 31. Mai 2008, 17.30 Uhr (ARD), in Gelsenkirchen

29.05.2008 08:00 EURO 2008

BILANZ I: Die deutsche Nationalmannschaft bestreitet am Samstag (ab 17.30 Uhr, live in der ARD) in Gelsenkirchen gegen Serbien ihr 802. Länderspiel seit dem Beginn im Jahr 1908. Die Bilanz ist nach wie vor deutlich positiv. Bei einer Tordifferenz von 1784:967 gab es bislang 457 Siege, 165 Unentschieden und 179 Niederlagen.

BILANZ II: Bei der Begegnung mit Serbien am 31. Mai 2008 ist Gelsenkirchen zum 13. Mal Schauplatz eines Länderspiels der deutschen Nationalmannschaft. Die Gelsenkirchener WM-Arena ist dabei zum fünften Mal Austragungsort eines Auftritts der DFB-Auswahl. Premiere in dem am 13. August 2001 eröffneten Stadion war für das deutsche Team am 6. Oktober des gleichen Jahres beim 0:0 im WM-Qualifikationsspiel gegen Finnland. Während der WM-Endrunde 2006 wurden in der Arena vier Vorrundenspiele und das Viertelfinale zwischen England und Portugal ausgetragen. Darüber hinaus gab Bundestrainer Joachim Löw hier das Debüt seiner erfolgreichen Amtszeit, als er im bislang letzten Auftritt der DFB-Auswahl in Gelsenkirchen am 16. August 2006 einen 3:0-Erfolg gegen Schweden feiern durfte.

BILANZ III: In den bisherigen 21 Länderspielen unter Bundestrainer Joachim Löw gewann die deutsche Nationalmannschaft 15-mal, spielte viermal unentschieden und verlor zweimal. Dabei kassierte die DFB-Auswahl beim 0:3 gegen Tschechien in der EM-Qualifikation am 17. Oktober vergangenen Jahres die erste Pflichtspiel-Niederlage unter Löw, der erstmals im Freundschaftsspiel gegen Dänemark am 28. März des selben Jahres als Bundestrainer ein Spiel verloren hatte. Seit seiner Premiere beim 3: 0-Erfolg gegen Schweden am 16. August 2006 in Gelsenkirchen setzte Joachim Löw 39 Nationalspieler ein und verhalf 17 Neulingen zu ihrem Debüt im Trikot der DFB-Auswahl: Torwart Robert Enke, Gonzalo Castro, Stefan Kießling, Roberto Hilbert, Simon Rolfes, Patrick Helmes, Malik Fathi, Manuel Friedrich, Piotr Trochowski, Clemens Fritz, Jan Schlaudraff, Alexander Madlung, Mario Gomez, Christian Pander, Jermaine Jones, Heiko Westermann und Marko Marin.

BILANZ IV: Erstmals tritt die DFB-Auswahl am 31. Mai 2008 in der Arena AufSchalke in Gelsenkirchen gegen die Nationalmannschaft Serbiens an. Das einzige Länderspiel von Deutschland gegen das Team von Serbien und Montenegro datiert vom 30. April 2003. Damals erzielte Sebastian Kehl in Bremen den 1:0-Siegtreffer. Gegen das frühere Jugoslawien ist die Länderspiel-Statistik der deutschen Nationalmannschaft positiv. In 25 Begegnungen gewann das deutsche Team 14 Mal, vier Begegnungen endeten remis und sieben gingen bei einem Gesamt-Torverhältnis von 46:31 verloren. Sechsmal stand man sich dabei in WM-Endrundenspielen gegenüber, zuletzt in Frankreich 1998.

RANGLISTE I: Der erfahrenste Akteur im DFB-Kader ist Kapitän Michael Ballack vom FC Chelsea mit 79 Spielen. In der ewigen Länderspielrangliste führt Lothar Matthäus (150) vor Ex-Bundestrainer Jürgen Klinsmann (108) und Jürgen Kohler (105).

RANGLISTE II: Mit 39 Treffern in 75 Spielen ist der Münchner Miroslav Klose der erfolgreichste Schütze im DFB-Aufgebot vor Ballack (35) und Bayern-Spieler Lukas Podolski, der in 47 Spielen 24 Treffer markierte. In der ewigen DFB-Torjägerliste liegt Gerd Müller mit der hervorragenden Quote von 68 Toren in 62 Länderspielen nach wie vor mit klarem Vorsprung auf Position eins, gefolgt von Joachim Streich, der für die Auswahl der DDR in 102 Einsätzen 55-mal erfolgreich war.

TRIKOTS: Die deutsche Nationalmannschaft spielt in Gelsenkirchen mit weißen Trikots, schwarzen Hosen und weißen Stutzen. Die Serben agieren in roten Hemden, blauen Hosen und roten Stutzen.

SCHIEDSRICHTER: Geleitet wird das Spiel in der WM-Arena vom Franzosen Fredy Fautrel, dem von seinen Landsleuten Christian Thoison und David Benech assistiert wird. Vierter Offizieller ist Guido Winkmann aus Kerken.
[ar]

dfb.de

Zwei Bayern für Samstag fraglich

Bundestrainer Joachim Löw muss bei der EM-Generalprobe der deutschen Nationalmannschaft am Samstag in Gelsenkirchen gegen Serbien (ab 17.30 Uhr, live in der ARD) möglicherweise auf Bastian Schweinsteiger und Marcell Jansen verzichten.

Jansen kann wegen muskulärer Probleme frühestens am Donnerstag wieder ins Training einsteigen, sein Münchner Vereinskollege Schweinsteiger muss wegen einer Kapselverletzung im Sprunggelenk auf unbestimmte Zeit kürzertreten.

"Zum Glück ist im Bänderapparat nichts verletzt. Vielleicht ist Bastian am Samstag schon wieder einsatzfähig. Da müssen wir aber abwarten", erklärt Löw. Schweinsteiger hatte sich die Verletzung am Dienstagabend in seinem 50. Länderspieleinsatz nach einem groben Foulspiel beim 2:2 gegen Weißrussland in Kaiserslautern zugezogen.

Entwarnung bei Borowski, Gomez und Adler

Beim Training am Mittwochnachmittag fehlte zudem der Schalker Abwehrspieler Heiko Westermann, der am Vorabend in Gelsenkirchen mit Einwilligung des Bundestrainers die Geburt seiner Tochter Lara miterlebt hatte und erst am Mittwochabend wieder auf Mallorca eintraf.

Entwarnung gab Löw bei den zuletzt angeschlagenen Mario Gomez, Tim Borowski und Rene Adler, die alle wieder ins Mannschaftstraining einsteigen können.

Vor allem bei Borowski, der wegen eines hartnäckigen grippalen Infektes das Training in der ersten Woche komplett versäumt hatte, erkennt Löw einen deutlichen Aufwärtstrend: "Tim ist wieder voll belastbar. Ich gehe davon aus, dass er pünktlich zum ersten Gruppenspiel gegen Polen am 8. Juni wieder hundertprozentig fit ist."

dfb.de

Die Generalprobe: Borowski im Kader

Jetzt greift Mario Gomez ein

Endlich geht die EM-Vorbereitung auch für Tim Borowski richtig los. Nachdem der Bremer knapp eine Woche lang wegen einer fiebrigen Erkältung quasi in Quarantäne verharren musste und seit Wochenbeginn in Sonderschichten wieder aufgebaut wurde, konnte er am Mittwoch erstmals mit den Teamkollegen trainieren. "Er hat die Möglichkeit, in den nächsten zehn Tagen den Rückstand aufzuholen", sagt Bundestrainer Joachim Löw, weshalb er Borowski vom vorläufigen ins endgültige Aufgebot übernahm.

"Er ist ein Spieler, den man auch im offensiven Mittelfeld einsetzen kann, beispielsweise, wenn sich Michael Ballack verletzt."

Bei der EM-Generalprobe am Samstag gegen Serbien ist Borowski allenfalls für einen Kurzeinsatz ein Kandidat. Für die Startelf hat der Bundestrainer andere Überlegungen, wenngleich er sich am Mittwoch nicht festlegen wollte, ob er die für den Turnierauftakt gegen Polen geplante Startformation in Gelsenkirchen zum Testlauf beruft. "Das muss nicht so sein", so Löw, der am Mittwoch mit der These aufwartete: "Wir können uns auch über das Training einspielen." Löws Personalplanungen hängen auch davon ab, ob Bastian Schweinsteiger und Marcell Jansen rechtzeitig wieder fit sind. Zudem sollen die Akteure Spielpraxis erhalten, die während des Kaiserslautern-Trips auf Mallorca individuelle Trainingsarbeit absolvierten.

Dies gilt vor allem für die Stürmer Kevin Kuranyi und Mario Gomez, die beide auf einen Einsatz brennen. Gomez, der wegen Wadenproblemen individuell aufgebaut wurde, meldete sich wieder voll belastbar. Sollte der Stuttgarter auch die Trainingseinheiten am Donnerstag und Freitag ohne Probleme bestehen, dürfte er an der Seite von Miroslav Klose beginnen. Kuranyi winkt die Bewährungsprobe in der zweiten Halbzeit.

Löw will die Partie gegen die Serben "wieder so angehen" wie den Weißrussland-Test, das heißt, die Trainingseinheiten werden nicht wegen der Partie dosiert, sondern sind auf den EM-Start ausgerichtet. Am Freitag bricht der DFB-Tross die Zelte ab, fliegt von Palma nach Dortmund und logiert für eine Nacht in der Sportschule Kaiserau. Nach der Serbien-Partie haben die Spieler noch einmal zwei Tage frei, ehe am Dienstag die Abreise ins EM-Quartier nach Ascona folgt.

29.05.2008, 10:00

kicker-online

Serbien: Rückkehr an den Ort des Debakels

Die Hoffnungen ruhen auf Pantelic

Eher mit mulmigen Gefühlen werden die Serben die Fahrt nach Gelsenkirchen antreten. In der Schalker Arena kassierten sie bei der WM schließlich gegen Argentinien eine ordentliche 0:6-Abreibung. Inzwischen aber ist das Team längst umgekrempelt, kein einziger Spieler, der beim Debakel vor zwei Jahren in der Startelf stand, dürfte nun gegen das DFB-Team beginnen.

Auch Mladen Krstajic (34) ist nicht mehr für die Nationalelf im Einsatz, er erhält am Samstag in seiner Schalker Wahlheimat aber vom Verband den "Goldenen Ball" zu Ehren seiner 57 Länderspiele. Sein Nachfolger in der Innenverteidigung ist längst zum Star des Teams aufgestiegen: Nemanja Vidic (26) half entscheidend mit, dass Man United sich erst Englands und dann Europas Krone aufsetzte. Doch auch Vidic verhinderte nicht, dass die Serben nach der knapp verpassten EURO-Teilnahme in den ersten vier Länderspielen des Jahres unter dem neuen Coach Miroslav Djukic (42) gegen die Ukraine (0:2), Mazedonien und Irland (beide 1:1) sowie am Mittwoch gegen Russland (1:2) keinen Sieg holten.

Weil Mateja Kezman (Fenerbahce) seit der WM nicht mehr berufen wurde, Kapitän Dejan Stankovic (Inter) verletzt ist und Nikola Zigic in Valencia oft auf der Bank saß, ruhen die Hoffnungen vorne wohl auf dem Ex-Leverkusener Danko Lazovic sowie auf Marko Pantelic. Dem Herthaner gelang am Samstag in Irland sein erstes Tor für Serbien seit 710 Minuten. Gegen die Russen erzielte der Angreifer den zwischenzeitlichen 1:1-Ausgleichstreffer.

D. Vesovic

29.05.2008, 11:08

kicker-online

Ballack verlangt ein deutliches Zeichen

Zehn Tage vor dem ersten Gruppenspiel gegen Polen lässt der Kapitän keine Ausreden mehr gelten und erwartet von der deutschen Nationalmannschaft bei ihrer EM-Generalprobe ein deutliches Zeichen.

"Ich erwarte einen Sieg und und ein gutes Spiel unserer Mannschaft, damit wir mit einem positiven Gefühl und dem nötigen Selbstbewusstsein in unsere zwei freien Tage gehen", erklärt Michael Ballack vor dem Länderspiel der DFB-Auswahl am Samstag in Gelsenkirchen gegen Serbien (ab 17.30 Uhr, live in der ARD), das der Boss als "Standortbestimmung" für das Turnier in Österreich und der Schweiz (7. bis 29. Juni) bezeichnete.

Deshalb wünscht sich der 31-Jährige auch von Bundestrainer Joachim Löw, dass gegen die Serben die Elf aufläuft, die auch am 8. Juni gegen Polen den ersten EM-Sieg einer deutschen Mannschaft seit dem EM-Finale am 30. Juni 1996 in London gegen Tschechien (2:1 durch Golden Goal) perfekt machen soll: "Es ist wichtig, dass der letzte Test vor der EM dazu genutzt wird, dass sich die Mannschaft einspielt."

Für Ballack ist auch selbstverständlich, dass die DFB-Auswahl die Rolle als Titelanwärter bei der EURO annimmt: "Wir sind bei der WM Dritter geworden. Deshalb ist es klar, dass wir als Favorit gehandelt werden. Es muss auch unser Anspruch sein, ins Finale zu kommen." Der ehemalige Münchner verlangt aber zugleich, dass man man schrittweise vorgeht: "Wir haben eine Gruppe, in der wir weiterkommen können. Es muss unser erstes Ziel sein, in die nächste Runde einzuziehen. Dann sehen wir weiter."

Respekt hat Ballack vor allem vor Auftaktgegner Polen, der bei der WM dank eines Last-Minute-Treffers von Oliver Neuville 1:0 bezwungen wurde: "Da haben wir gesehen, wie schwer dieser Gegner zu spielen ist. Und bei der EM wird das nicht anders sein." Um sich auf diese Aufgabe optimal einzustimmen, kommt dem Kapitän die serbische Mannschaft gerade recht: "Wir brauchen einen Gegner, der uns alles abverlangt."

Löw hat sich offen gehalten, ob er bereits seine Wunschformation in der Schalker WM-Arena aufs Feld schickt oder erst während der zweiten Trainingsphase ab kommenden Dienstag in Ascona die Startelf für das ersten Gruppenspiel proben lässt. "Natürlich hat der Trainer das letzte Wort, aber ich glaube schon, dass man am Samstag im Großen und Ganzen die Mannschaft sehen wird, die gegen Polen spielt", sagt Ballack, der mit dem Bundestrainer gegen Ende des Trainingslagers auf Mallorca über dieses Thema allerdings noch nicht gesprochen hat.

Da Löw einen Tag nach der Ausmusterung von Marko Marin, Jermaine Jones und Patrick Helmes am Donnerstagvormittag erstmals mit dem kompletten 23-köpfigen Kader trainieren konnte, sind im Gegensatz zum Match gegen Weißrussland am vergangenen Dienstag (2:2) keine Experimente mehr nötig. Bastian Schweinsteiger konnte nach seiner Sprunggelenkverletzung ebenso wieder mitwirken wie sein Münchner Vereinskollege Marcell Jansen, den muskuläre Probleme geplagt hatten.

Ballack fordert eine "Steigerung in allen Bereichen"

Deshalb fordert Ballack von sich und seinen Kollegen auch eine deutliche Leistungssteigerung zum Weißrussland-Spiel. "Wir müssen uns in allen Bereichen steigern", so der Kapitän. "Es ist zwar grundsätzlich ein gutes Zeichen, dass alle nach den Belastungen der letzen Tage müde sind und jammern, aber gegen Serbien müssen wir wieder unsere Tugenden zeigen, die uns auszeichnen. Dazu zählen Willenskraft, Konzentration, Bissigkeit und Aggressivität. Das haben wir am Dienstag vermissen lassen."

Beim Turnier selbst müsse man dann wieder "120 Prozent aus uns rauskitzeln, wie wir es bei der WM auch getan haben. Damit können wir den Mannschaften, die uns technisch und taktisch noch etwas voraus sind, Paroli bieten." Insgesamt sieht Ballack, der das unglücklich im Elfmeterschießen verloren gegangene Finale mit dem FC Chelsea gegen Manchester United nach eigenen Angaben total abgehakt hat und sich voller Vorfreude auf die EM konzentriert, das deutsche Team besser aufgestellt als noch vor zwei Jahren.

"Damals waren wir im taktisch-technischen Bereich noch nicht so gut. Diesmal ist die Mannschaft eingespielt, weil wir seit vier Jahren ein einheitliches System spielen, das alle verinnerlicht haben und es deshalb viele Automatismen gibt, die zuvor nicht gegriffen haben", erklärt Ballack.

dfb.de

Elf gegen Serbien nah an EM-Startformation

Mit Kuranyi und Gomez

Alle 23 Akteure im deutschen EM-Kader sind bereit für das abschließende Testspiel am Samstag (17.30 Uhr) in Gelsenkirchen gegen Serbien. Und in Sachen Sturmduo hat sich Bundestrainer Joachim Löw offenbar schon festgelegt: Kevin Kuranyi und Mario Gomez werden aller Voraussicht nach vorne beginnen.

Will heißen: Lukas Podolski und Miroslav Klose, die am Dienstag gegen Weißrussland (2:2) begonnen hatten, sitzen in diesem Fall zunächst auf der Bank. Der Stuttgarter Gomez hatte im Trainingslager auf Mallorca wegen Wadenproblemen kürzer treten müssen und war ebenso wie Kuranyi - der Schalker wurde wegen hoher Belastung unter der Saison geschont - nicht mit zum Weißrussland-Test nach Kaiserslautern geflogen. Nun sind beide fit bzw. erholt und dürfen sich beweisen.

Kapitän Michael Ballack hatte im Vorfeld gefordert, dass gegen die Serben bereits die EM-Stammformation beginnen solle. Um sich einspielen zu können. Der Trainerstab will dieser Forderung weitgehend nachkommen.

"Wir sind da nicht weit auseinander", sagte Löw-Assistent Hans-Dieter Flick am Freitag.

Im Sturm ist wohl noch keine Entscheidung gefallen hinsichtlich der Startformation beim EM-Auftakt gegen Polen (8. Juni, Klagenfurt). Fünf Kandidaten für zwei Plätze. "Klose, Kuranyi, Podolski, Gomez und auch Neuville sind alles Stürmer, die unglaubliche Qualitäten haben. Alle fünf sind immer wieder in der Lage, Tore zu erzielen", lobte Löw das Quintett. Nationalmannschaftsmanager Oliver Bierhoff fügte hinzu: "So eine gute Auswahl an Stürmern hat es in der Nationalmannschaft lange nicht gegeben. Das ist einerseits positiv für die Trainer, andererseits haben sie die Qual der Wahl."

Während WM-Torschützenkönig Miroslav Klose als gesetzt gilt, rangeln die anderen vier um den Platz neben dem Münchner. Wobei der Gladbacher Routinier Neuville wohl eine Jokerrolle sicher hat. Die Qualität im Angriff ist aus Sicht des Kapitäns die Basis für ein erfolgreiches Abschneiden. "Im Sturm sind wir hervorragend aufgestellt. Bei den Topmannschaften machen gute Stürmer den Unterschied aus, weil sie alleine ein Spiel entscheiden können. Wir haben solche Typen in unserer Mannschaft", so Michael Ballack.

Lehmann im Blickfeld

Während die Offensivabteilung Hoffnung macht für die EURO, kriselt es noch im Defensivbereich. Torwart Jens Lehmann steht nach seiner schwachen Vorstellung am Dienstag wieder im Blickpunkt. "Wenn nichts Besonderes passiert, bleibt Lehmann unsere Nummer eins", stärkt Joachim Löw dem 38-Jährigen (noch) den Rücken. Lehmann jedenfalls steht gegen Serbien im Blickpunkt, Shooting-Star Adler und Enke im Fall des Falles bereit.

Das macht auch Flick klar: "Wir sind absolut überzeugt davon, dass Jens wieder in Form kommt. Aber auch auf dieser Position gibt es einen Konkurrenzkampf, es ist also nicht egal, wie Jens am Samstag spielt."

Lehmanns Teamkollegen sprechen ihrer Nummer eins das Vertrauen aus: "Er ist der perfekte Torwart für das Turnier", sagte Torsten Frings. "Jens ist so erfahren, so abgezockt – der weiß genau, was ihn erwartet. Spielpraxis bei Arsenal hin oder her. Bei der EM wird er zur Stelle sein."

Auch Lehmanns unmittelbare Vorderleute zeigten gegen die Weißrussen Schwächen. Vor allem Innenverteidiger Christoph Metzelder. Der Profi des spanischen Meisters Real Madrid sucht nach seiner längeren Verletzungspause noch nach der Form. "Wir sind überzeugt davon, dass Christoph bis zum 8. Juni topfit ist", macht sich Flick derzeit keine Sorgen.

30.05.2008, 12:51

kicker-online