Da sagt ein ganz Großer "Goodbye" und geht doch nicht so ganz.....
Danke Sami Tuomas Hyypiä. Du bist menschlich und sportlich ein Vorbild und ich bin stolz darauf, dass eine so große Sympathiefigur ein Teil "meines" Vereins ist!
Bitte am Samstag den Sieg gegen den HSV und vor/während/und nach dem spiel Sami feiern, dass die Schwarte kracht...DAS HAT ER SICH EINFACH VERDIENT!!!!!!
Die lebende Legende tritt ab! Bye bye und DANKE,dass wir zwei Jahre solch eine Ikone in unseren Reihen hatten!
Sehr schade. Ein in jeder Hinsicht überragender Mensch und Sportler.
Hätte mir vor Jahren nie träumen lassen, ihn je in Deutschland zu sehen - und dann kommt er zum Bayer. War schon grandios, als das damals bekannt wurde.
Nun ist er leider über seinem Zenit. Alles Gute wünsche ich ihm.
Tolle Sache ihn ab 2012 hier im Trainerstab zu haben. Alles Gute und Dank an die living legend ! 
Ich bin ein wenig traurig, dass er aufhört. Hätte ihm eine Abschiedstour in der CL gewünscht.
Freue mich aber sehr, dass er uns im Trainerstab erhalten bleibt! Good luck, Sami!!!
Schon schade, aber war bei der Verpflichtung ja klar, dass er keine Ewigkeit mehr kicken wird.
Mach's gut, Sami! Echt schön, dass ein solcher Spieler die Karriere in unserem Verein beendet hat.
Er wird woghl gemerkt haben, dass der Körper nicht mehr ganz mitmacht.
Alles gute - hoffentlich wirst du mal ein erfolgreicher Trainer bei uns!
Schade, da wird man richtig sentimental. Meine absolute Vorbildfigur seit er hier ist. Schade, dass er in einem Jahr so seinem Körper Tribut zahlen musste. Aber eine der besten Entscheidungen ihn weiterhin zu binden. Für mich der kommende Fußballfachmann, dem man einfach alles glauben wird. Mit ihm zum ersten Titel als Chef, so soll es sein.
Ich glaube auch dass er als Spieler sehr viel Erfahrung und Wissen bekommen hat, was nicht jeder Spieler von sich behaupten kann. Wir können froh sein dass er nach dem Lehrgang zu uns kommt.
Schade. Ein ganz Großer tritt ab, aber ich finde es ÜBERRAGEND dass er Co Trainer wird 
Kiitos paljon kaikesta, Sami Hyypiä, ja hyvää jatkoa.
(Vielen Dank für Alles, Sami Hyypiä, und alles Gute!)
Ein ganz Großer verlässt der Fussballbühne, und verdient einen würdigen Abschied. Das Freunschaftsspiel gegen Liverpool finde ich eine wahnsinnig gute Idee!!!
Kiitos paljon teitä kaikesta, Sami Hyypiä, entä voi hyvin!
(Vielen Dank für Alles, Sami Hyypiä, und alles Gute!)
Ein ganz Großer verlässt der Fussballbühne, und verdient einen würdigen Abschied. Das Freunschaftsspiel gegen Liverpool finde ich eine wahnsinnig gute Idee!!!
Ich weiß zwar nicht in welchen Übersetzer du das geschrieben hast, aber das ist ja mal vollkommen falsch.
Wenn überhaupt dann so:
Kiitos paljon kaikesta, Sami Hyypiä, ja hyvää jatkoa.
Ich weiß zwar nicht in welchen Übersetzer du das geschrieben hast, aber das ist ja mal vollkommen falsch.
Wenn überhaupt dann so:
Kiitos paljon kaikesta, Sami Hyypiä, ja hyvää jatkoa.
Es gibt 3 verschiedene Arten und Weisen für "alles Gute"... die von dir geschriebene wurde mir angegeben als "Alles Gute!" allein stehend, ohne in einem Satz eingebunden zu sein. Ich selbst kanns aber schlecht beurteilen... bist du des finnischen sprachlich mächtig, oder ist das auch durch nen Übersetzer gejagd?
PS: Auch und hat sowohl "ja", als auch "entä" als Übersetzungsmöglichkeit... was denn nun??? xDDD
Es gibt 3 verschiedene Arten und Weisen für "alles Gute"... die von dir geschriebene wurde mir angegeben als "Alles Gute!" allein stehend, ohne in einem Satz eingebunden zu sein. Ich selbst kanns aber schlecht beurteilen... bist du des finnischen sprachlich mächtig, oder ist das auch durch nen Übersetzer gejagd?
Meine Mutter ist Finnin und hat mir die finnische Sprache pefekt beigebracht. 
Okay, dann verlasse ich mich einfach mal drauf, Danke für die Korrektur... was muss diese Sprache denn auch x verschiedene Übersetzungen haben... 
Oh Sami Sami!
Auf einen tollen Abschluss! Danke für alles!
Sami...ein geiler Typ...einer von ganz wenigen der Eier in der Hose hat!!!!
Danke für´ne geile Zeit 
Danke Sami!!!
Du warst einer der letzten Kerle auf die man sich immer verlassen kann.
Ich bin super glücklich das du uns erhalten bleibst. 
Vorzeige-Profi, Sympathieträger und vor allem ein bärenstarker Fußballer.
Schön, dass wir diesen Ausnahme-Spieler 2 Jahre in unseren Reihen hatten, und noch schöner, dass er uns als Person erhalten bleibt
Grandioser Typ
Danke für alles Sami, hoffentlich bereiten wir dir Samstag einen schönen Abschied
