Das Trainingslager auf Borkum ist für Bayer 04-Kapitän Simon Rolfes vorzeitig beendet. Die Knieverletzung des Nationalspielers hat sich als schwerwiegender erwiesen. Bei der genauen Untersuchung im Krankenhaus in Emden wurde ein Anriss des Innenmeniskus im rechten Knie diagnostiziert. Rolfes reiste am Donnerstagabend bereits aus Borkum ab und machte sich zur weiteren ärztlichen Behandlung auf den Heimweg.
Die Verletzung macht eine Operation unumgänglich, dadurch wird der Bayer 04-Kapitän circa vier Wochen ausfallen.