England: ManUnited im Community Shield geschlagen - Nani verletzt
Erster Titel geht an die Blues
Der amtierende Meister Manchester United hat die Titelverteidigung im Community Shield knapp verpasst. Die Red Devils mussten sich im Elfmeterschießen dem FC Chelsea geschlagen geben. Um die traditionsreiche Trophäe spielen alljährlich der Meister gegen den FA-Cup-Sieger. Auch Michael Ballack kam bei der Begegnung zum Einsatz, behielt beim "Showdown" im New Wembley die Nerven - und zog sich den Zorn von Alex Ferguson zu.
Zunächst sah es gut aus für das Ferguson-Team, das sich im vergangenen Jahr im Elfmeterschießen gegen den FC Portsmouth durchsetzen konnte. In der 10. Minute brachte Nani Manchester vor 85896 Zuschauern in Führung, die Antwort der Blues erfolgte in der zweiten Hälfte. Abwehrspieler Ricardo Carvalho sorgte in der 52. Minute für den Ausgleich, Frank Lampard (71.) legte nach. Erst in der Nachspielzeit erzwang Wayne Rooney mit seinem Treffer zum 2:2 ein Elfmeterschießen - eine Verlängerung entfällt beim Community Shield.
Auch Michael Ballack, der nach ausgeheiltem Zehenbruch ab der 65. Minute mitmischte, durfte vom Punkt aus ran und verwandelte zum 2:0. Ryan Giggs und Patrice Evra scheiterten hingegen an Chelseas Schlussmann Petr Cech. Am Dienstagabend war Ballack bereits in einem Testspiel gegen die Queens Park Rangers erstmals wieder aufgelaufen. Einem Einsatz im WM-Qualifikationsspiel in Aserbaidschan am Mittwoch scheint nichts im Wege zu stehen. Der Kapitän der DFB-Elf begab sich nach dem Spiel direkt zur Nationalmannschaft.
"Ein Sieg zum Start ist immer gut, aber richtig los geht es erst nächste Woche", sagte Ballack im Hinblick auf den Saisonstart bei BBC five live. Auch Torschütze Carvalho war erleichtert. "Ich bin sehr glücklich, wir haben keinen guten Start erwischt, das Spiel aber nach der Halbzeit kontrolliert und verdient gewonnen."
Ferguson sauer auf Ballack - Nani verletzt
Manchester fühlte sich nach dem Spiel benachteiligt. Denn vor dem zweiten Treffer soll Ballack Gegenspieler evra gefoult haben. "Der Referee hat klar gesehen, dass er ihn mit dem Ellbogen ins Gesicht geschlagen hat", schimpfte Trainer Sir Alex Ferguson. Und am Abend wurde sein Ärger noch größer. Ausgerechnet Nani, der in dieser Saison aus dem Schatten von Cristiano Ronaldo heraustreten soll, zog sich eine Schulterverletzung zu und fällt vorerst aus.
09.08.2009, 20:37
