Anregung: "Bayer 04 Leverkusen NACHRICHTEN" als RSS-Feed

Kann es sein das ein Auslesen des RSS-Feeds als Besuch der Seite gewertet wird? Das is irgendwie doof, kann man sich beim nächsten richtigen Besuch gar nicht mehr alle ungelesen Seiten anzeigen lassen wenn der Abruf erst recht kurz her ist...

Warum schaffe ich es nicht den RSS Feed für die Nachrichten in ein Wordpress Widget einzufügen?
RSS-Fehler: WP HTTP Error: connect() timed out!

Wie sieht es aus?

http://www.werkself.de/index.p…eed&format=atom&boardID=7

Keiner der helfen kann? FA-Chef? Admin? ... hmmm

Auch wenns nicht funktioniert, was fur ne App nutzt du dafür?

Erst hab ich es mit dem in Wp enthaltenen RSS Feed Widget versucht. Da das ohne Erfolg war, hab ich Simple RSS blaa irgendwas genutzt, auch da hat es nicht geklappt.
ABer vielleicht mach ich auch was falsch. Weil auch mit der Adresse vom Kicker und der Adresse von Golem geht es nicht.