Die Torjägerkanone ist das Sinnbild für den "besten Torjäger" eines Landes. Für die Bewertung von Torgefahr zieht man landläufig einfach immer die Bundesligawerte heran, da wir ja auch mehrheitlich über Aufstellungen in der Bundesliga sprechen.
Wenn du das umgehst und einen Mittelwert angibst, dann solltest du vergleichend aber wenigstens den Wert mit der größten Wichtigkeit angeben. Oder ein anderes Mittel als den einfachen Durchschnitt angeben. Etwa eine Gewichtung der Wettbewerbe untereinander berücksichtigen.
Das wirkt sonst so, als würde man sich seine Ergebnisse zusammenklauben wie es einem gerade passt. Was hier ja auch passiert ist. Guter Stil ist das nicht.
