Auch wenn MS Word (bzw. das ganze Officepaket) ziemlicher Schrott ist (in jeder Version zu viele zu heftige Fehler) sollte das hinhauen. Ggf. nicht ganz so wie du es designt hast, aber immerhin. Denke das dein Boss die Farbtiefe nicht abdeckt. Versuche es mal mit weniger Farben (Umkonventieren auf 256 Farben).
Solang dein Chef kein Atari aus den 80ern besitzt, lass bitte die Konvertierung auf 256 Farben sein! (Und der erste Satz ist leider auch Quatsch. Nur weil es dem einen oder anderen mal die Formatierung zerhaut hat das Office-Paket nicht "in jeder Version zu viele zu heftige Fehler")
Arbeite erst einmal die einfachen Punkte ab:
Hast du die Datei nochmal verschickt? Manchmal gibt es bei der Übertragung Fehler. Zur Not auf den USB-Stick ziehen und vorbei gehen.
Hast du die Datei selber nochmal geöffnet und kontrolliert? Ist es da ok? Vielleicht gab es beim Abspeichern schon ein Problem.