Die Vertragsverlängerung von Kurt Jara ist beschlossen, aber noch immer nicht besiegelt mit den Unterschriften der Verantwortlichen. "Die Sache ist entschieden", versichert René C. Jäggi. Für den Vorstandschef ist keine Eile geboten, die Einigung ohnehin klar. Der Trainer bleibt, sein erster Wunschspieler ist mit Ervin Skela (Vertrag bis 2007) verpflichtet.
Ein Name, der immer häufiger fällt in der Pfalz, ist ein wohl bekannter: Vratislav Lokvenc. "Es stehen mehrere Namen auf unserer Liste." Jäggi hält sich alle Optionen offen. Eine Rückkehr des Tschechen zu den "Roten Teufeln" kommt nur für den Fall eines Bochumer Abstiegs in Frage. Solange dort gezittert wird, die Zukunft ungewiss ist, werden Gespräche von allen Seiten dementiert. Das war im Vorjahr nicht anders, als Lokvenc mit Lautern den Absturz in die 2. Liga erst in letzter Minute abwendete. Und dann ging.
Wäre es im Vorjahr nach Jara gegangen, wäre Lokvenc sowieso geblieben. Der FCK-Coach würde den Stürmer sofort wieder aufnehmen: "Er hat unter mir hervorragende Leistungen gebracht, wichtige Tore erzielt. Wenn in Bochum was passiert, wäre er ablösefrei. Lokvenc ist immer ein Thema!"
Ebenfalls ablösefrei zu haben wäre Ioannis Goumas (Panathinaikos Athen/29). Der Innenverteidiger, 29maliger Nationalspieler, wurde angeboten. "Wie viele andere Spieler auch", relativiert Teammanager Olaf Marschall mögliches Interesse am Abwehrspieler.
Uli Gerke