Verstehe ich nicht, wenn man in der Kurve steht und sich an der Stimmung beteiligen will, informiert man sich halt wie der Text ist? Du willst doch nicht behaupten, dass "Ich bin geboren, um dich zu lieben" vom Text her im Stadion einfacher zu verstehen wäre als "Seht das Bayer-Kreuz es leuchtet"? (Der Text ist doppelt so lang) Mal davon ab, dass es für die Stimmung an sich auch völlig unerheblich ist, ob durch Einzelne nun "es strahlt die ganze Nacht" oder "im ganzen bei Nacht" oder gar "lalalalalala Nacht" gesungen wird, solange mit der Aussprache die Melodie irgendwie getroffen wird. Wenn man 90 Minuten nur Leverkusen allez (oder ole, auch hier völlig unerheblich was genau gesungen wird) wird es halt irgendwann auch sehr langweilig.
Stimmung entsteht spontan und ist keine am Reißbrett konzipierte Geschichte, bei der die Fans zuerst vorher Hausaufgaben machen müssen, um an dieser partizipieren zu können.
"Ich bin geboren um dich zu lieben" ist ein relativ bekannter DJ Ötzi-Song, den die meisten in irgendeiner Malle-Disco gehört haben dürften und der Text somit geläufig ist. Übrigens eines der wenigen Lieder in der BayArena, welches bei mir wirklich mal Gänsehaut hervorgerufen hat (Hinrunden-Abschluss, gedämmtes Licht, Verabschiedung der Mannschaft...keine Ahnung welche Saison das war).